Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore(s) :
- Cheminement

Mots-clés :
transfert;passeur;chemine

Domaine :
Aucun

Citation exacte :
« La traduction n’est pas pour Celan une opération de transfert pur et simple, une affaire de passeur qui s’en retourne sur sa rive, mais un ‘dialogue qui chemine’ […] »

Traduction (éventuelle) en français :

Précisions (éventuelles) du collaborateur :