Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore(s) :
- Conquête
- Thomas barège

Mots-clés :
conquêtes ; artillerie ; plume en avant

Domaine :
Aucun

Citation exacte :
Et puis il est des traductions qui sont comme des conquêtes. On emporte dans ses bagages toute une artillerie de valeurs esthétiques et morales dernier cri. On débarque dans le texte la plume en avant, pleine de projets à réaliser.

Traduction (éventuelle) en français :

Précisions (éventuelles) du collaborateur :