Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore(s) :
- Pouvoir
- Dialogue

Mots-clés :
acte de communication ; deux aires culturelles ; domination

Domaine :
Domaine Francophone : XXe - XXIe

Citation exacte :
[…] la traduction est un acte de communication entre deux aires culturelles qui ne saurait tolérer la domination de l’une sur l’autre.

Traduction (éventuelle) en français :

Précisions (éventuelles) du collaborateur :
mémoire sous la direction de Christine Durieux