Accueil > Liste des métaphores > Affichage d'une métaphore
Affichage des détails d'une métaphore
Métaphore(s) :
- Cuisine
Mots-clés :
pâte malléable
Domaine :
Domaine Francophone : XXe - XXIe
Citation exacte :
Ce que je préfère dans la traduction, c'est la relecture : voir le texte qui a déjà commencé à naître en français, le considérer comme une pâte encore malléable en phase de solidification
Traduction (éventuelle) en français :
Précisions (éventuelles) du collaborateur :
Original
Nom de l'auteur :
Richard Nicolas
Langue :
français
Genre :
Essai
Références bibliographiques
Titre :
Par instants, le sol penche bizarrement
Lieu d'édition :
Paris
Editeur :
Robert Laffont
Année d'édition :
2021
Source :
32
Traduction
Nom du traducteur :
Langue de la traduction :
Genre :
Essai
Références bibliographiques
Titre :
Lieu d'édition :
Editeur :
Année d'édition :