Trésor des métaphores de la traduction Laboratoire Passages XX-XXI
Université Lyon 2
  • Accueil
  • Rechercher une métaphore
  • Liste des métaphores
  • Se connecter
  • S'inscrire
  • Aide

Accueil > Liste des métaphores > Affichage d'une métaphore

Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore

Créée par : Géal François

Adresse mail : Francois.Geal@univ-lyon2.fr

Métaphore(s) :
- Photographie

Mots-clés :
révélateur; pellicule; image

Domaine :
Domaine Francophone : XXe - XXIe

Citation exacte :
Qu'est-ce qu'un révélateur? Une substance grâce à laquelle la pellicule, noire en apparence mais riche d'un contenu virtuel, nous livre dans toute sa précision, dans toute sa réalité, l'image qu'elle porte. Tels sont les traducteurs littéraires.

Traduction (éventuelle) en français :

Précisions (éventuelles) du collaborateur :

Original

Nom de l'auteur :
Denis Lily

Langue :

Genre :

Références bibliographiques

Titre :
Le passeur de richesses

Lieu d'édition :
Paris

Editeur :

Année d'édition :
1973

Source :
3 mai, 20

Traduction

Nom du traducteur :

Langue de la traduction :

Genre :

Références bibliographiques

Titre :

Lieu d'édition :

Editeur :

Année d'édition :

© Antigone Communication 2025 - Mentions légales