Trésor des métaphores de la traduction Laboratoire Passages XX-XXI
Université Lyon 2
  • Accueil
  • Rechercher une métaphore
  • Liste des métaphores
  • Se connecter
  • S'inscrire
  • Aide

Accueil > Liste des métaphores > Affichage d'une métaphore

Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore

Créée par : Chatelain Maëva

Adresse mail : maeva.chatelain@yahoo.fr

Métaphore(s) :
- Arts
- Peinture

Mots-clés :
un portrait

Domaine :
Domaine Francophone : XIXe

Citation exacte :
Je crois qu'une traduction doit être un portrait ; je n'estime pas les peintres qui flattent.

Traduction (éventuelle) en français :

Précisions (éventuelles) du collaborateur :
Il s'agit ici de la 3e édition.

Original

Nom de l'auteur :
Royer Clémence

Langue :
Français

Genre :

Références bibliographiques

Titre :
De l’origine des espèces par sélection natur

Lieu d'édition :
Paris

Editeur :

Année d'édition :
1870

Source :
XLIX, https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6564680d/f55.item

Traduction

Nom du traducteur :

Langue de la traduction :

Genre :

Références bibliographiques

Titre :

Lieu d'édition :

Editeur :

Année d'édition :

© Antigone Communication 2025 - Mentions légales