Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore(s) :
- Vie
- Règne animal

Mots-clés :
the courier of the humain spirit ;

Domaine :
Domaine Étranger : Anglais

Citation exacte :
And speaking out of the isolation of the Russian condition, Pushkin defined the translator as the courier of the human spirit.

Traduction (éventuelle) en français :
Et Pouchkine, du fond de sa solitude russe, dépeint le traducteur comme le cheval de trait de l'esprit humain.

Précisions (éventuelles) du collaborateur :