Accueil > Liste des métaphores > Affichage d'une métaphore
Affichage des détails d'une métaphore
Métaphore(s) :
- Violence
Mots-clés :
duel à mort
Domaine :
Aucun
Citation exacte :
August von Schlegel (traducteur en allemand de Cervantès) disait : "La traduction est un duel à mort où périt inévitablement celui qui traduit ou celui qui est traduit."
Traduction (éventuelle) en français :
Précisions (éventuelles) du collaborateur :
Original
Nom de l'auteur :
Batista Carlos
Langue :
Genre :
Références bibliographiques
Titre :
Traducteur. auteur de l'ombre
Lieu d'édition :
Paris
Editeur :
Année d'édition :
2014
Source :
102
Traduction
Nom du traducteur :
Langue de la traduction :
Genre :
Références bibliographiques
Titre :
Lieu d'édition :
Editeur :
Année d'édition :