Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore(s) :
- Famille
- Libido
- Amour

Mots-clés :
dame; monsieur ; semence ; enfant

Domaine :
Aucun

Citation exacte :
[Une traductrice enceinte] disait encore : "Tout traducteur est une dame qui reçoit la semence de monsieur l'original pour mettre au monde cet enfant métis d'autant plus légitime qu'il sera le portrait de son père.

Traduction (éventuelle) en français :

Précisions (éventuelles) du collaborateur :