Trésor des métaphores de la traduction Laboratoire Passages XX-XXI
Université Lyon 2
  • Accueil
  • Rechercher une métaphore
  • Liste des métaphores
  • Se connecter
  • S'inscrire
  • Aide

Accueil > Liste des métaphores > Affichage d'une métaphore

Affichage des détails d'une métaphore

Métaphore

Créée par : Géal François

Adresse mail : Francois.Geal@univ-lyon2.fr

Métaphore(s) :
- Déguisement

Mots-clés :
affublement

Domaine :
Aucun

Citation exacte :
Penser que pendant douze ans, dans de nombreuses réimpressions, La Plaisanterie s’exhibait en France dans cet affublement

Traduction (éventuelle) en français :

Précisions (éventuelles) du collaborateur :

Original

Nom de l'auteur :
Kundera Milan

Langue :
Tchèque

Genre :

Références bibliographiques

Titre :
Zert

Lieu d'édition :
Paris

Editeur :

Année d'édition :
1985

Source :

Traduction

Nom du traducteur :

Langue de la traduction :
Français

Genre :

Références bibliographiques

Titre :
La plaisanterie

Lieu d'édition :
Paris

Editeur :
Gallimard

Année d'édition :
1985

© Antigone Communication 2025 - Mentions légales