Bienvenue sur Trésor des Métaphores de la Traduction.

Une importante mise à jour a été effectuée sur le site. Votre compte est toujours le même, cependant, pour des raisons de confidentialité et de sécurité, votre mot de passe doit être réinitialisé.
Cela vous permettra de recevoir un mot de passe provisoire par mail afin de vous connecter au site.
Vous pourrez alors modifier ce mot de passe provisoire en vous rendant dans l’onglet Mon compte puis en cliquant sur Modifier votre mot de passe.
Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe dès maintenant en vous rendant dans l’onglet Se connecter puis en cliquant sur Mot de passe oublié.
Ignorez ce message si vous avez déjà réinitialisé votre mot de passe.

TMT est destiné à recueillir les métaphores portant sur l'activité traductive en France, en Europe et au-delà.

Bienvenue sur le site de la base TMT conçue par François Géal, Professeur de Littérature comparée à l’Université Lyon 2 avec le soutien de l’équipe Passages XX-XXI (EA 4160), en collaboration avec la société Antigone

  • Pour effectuer des recherches sur cette base et/ou pour participer à ce projet, merci de bien vouloir vous inscrire.
  • Vous pourrez alors interroger la base selon de multiples critères et vous pourrez aussi rentrer vos propres citations (avec les références bibliographiques qui s’imposent) ; celles-ci devront être validées par le corrrespondant responsable du domaine concerné.